SENAU INDEX

多样“春晚”助中华文化“走出去”

2017-01-20 10:28 来源:中国新闻网 责任编辑:韩子强

当地时间1月18日晚,“文化中国·四海同春”首次亮相素有“小福州”之称的马来西亚诗巫。至此,2017年“文化中国·四海同春”首个艺术团的访演圆满收官。图为大木偶特技《桃花韵·书艺》。

    

    中新社北京1月19日电 (付强)与往年相比,旅居匈牙利的何庆峰一家对即将到来的鸡年春节多了一份期待。再过不久,“文化中国·四海同春”艺术团将登陆布达佩斯,为华侨华人及当地民众献上一道富含中华文化特色的节日大餐。

    “与英法等国比较,匈牙利侨胞的数量较少,过年的氛围也淡了许多”,何庆峰在接受记者连线采访时表示,得知“四海同春”今年来到匈牙利,当地侨界一片欢欣鼓舞。

    他说,“‘四海同春’既给海外侨胞送来了年味,也给本地居民搭建了了解中华文化的桥梁,这正是大家期盼已久的。”

    “文化中国·四海同春”是中国国务院侨办和中国海外交流协会打造的品牌活动,自2009年至今已连续举办9年,吸引海外观众超过520万人次。今年,“四海同春”将前往17个国家和地区的38个城市,预计演出44场。

    历经9年成长,“四海同春”已从最初的春节慰侨演出发展成为中华文化走向世界的重要渠道。刚刚结束访演的“四海同春”亚洲艺术团在日本和马来西亚掀起中华文化热潮,变脸、大木偶等地方非物质文化遗产类节目尤受追捧,多个场次一票难求。

    而随着春节期间其他6个艺术团组的陆续启程,更多海外观众将通过“四海同春”这台“海外春晚”一睹中华文化的风采。

    “文化中国·华星闪耀”是国务院侨办鼓励支持的另一档新春系列文化活动。与以往不同的是,今年春节期间,分布于海外17个国家的华星艺术团除参与当地“四海同春”演出之外,还将“独挑大梁”组织“华星闪耀”春节庆典,庆祝中华传统节日,展示中华文化经典。

2017年“文化中国·华星闪耀”德国春晚举行。(图片来源:德国华人华侨联合会)

 

    文化互鉴互融是“华星闪耀”系列活动的一大宗旨。以当地时间15日举行的“华星闪耀”德国春晚为例,演出团队由200余名海外华人与德国友人组成,16个节目处处体现“中西合璧”,不仅深受侨胞喜爱,也吸引了不少德国观众到场。

    据悉,除已经结束的德国法兰克福、巴西圣保罗“华星闪耀”活动外,悉尼、墨尔本、约翰内斯堡和休斯顿等地的华星艺术团也公布了鸡年春节的演出计划。

    除此之外,网络春晚、电视春晚的普及,让海外民众足不出户也能领略中华文化的魅力,同时在一定程度上弥补了实体晚会在地域选择上的局限性。

    由中国侨联与福建省联合主办的《远方的惦念——2017华侨华人春节联欢晚会》已于18日完成录制。据了解,此台晚会拟于正月初一和初二在东南卫视、初三在海峡卫视播出,并于各大洲华人电视台同步播出。    

2017华侨华人春节联欢晚会在福建省福州市海峡奥林匹克体育馆录制,向全国和世界华侨华人送去新春祝福。来自56个国家和地区的海外侨胞、国内归侨侨眷共5000余人出席了晚会。

 

    据中国侨联副主席乔卫介绍,为更好体现中外文化互鉴互融,晚会筹备期间派出摄制组赴10余个国家实地探访拍摄。拍摄过程中,不少所在国民众为融合了中华民族文化气质与当地地域元素的精彩节目所吸引。

    另外,国务院侨办连续第三年与湖南卫视合作录制的“文化中国·四海同春”全球华侨华人大联欢电视晚会,也将于春节期间与全球华人见面。(完)